-
CTD052
هل تلقّت النساء تفسيرًا؟
يحلّل المقال روايات الأناجيل عن قيامة يسوع، مبيّنًا أنها ليست متناقضة بل متكاملة. فمريم المجدلية كانت قد غادرت القبر قبل الإعلان الملائكي، مما يفسّر جهلها الأولي بالقيامة. وعند وضع النصوص في سياقها، تكشف عن تسلسل زمني متماسك.
إِنْجِيلُ مَرْقُسَ 16.5-6 (ترجمة فان دايك) :وَلَمَّا دَخَلْنَ ٱلْقَبْرَ رَأَيْنَ شَابًّا جَالِسًا عَنِ ٱلْيَمِينِ لَابِسًا حُلَّةً بَيْضَاءَ، فَٱنْدَهَشْنَ.فَقَالَ لَهُنَّ: «لَا تَنْدَهِشْنَ! أَنْتُنَّ تَطْلُبْنَ يَسُوعَ ٱلنَّاصِرِيَّ ٱلْمَصْلُوبَ. قَدْ قَامَ! لَيْسَ هُوَ هَهُنَا. هُوَذَا ٱلْمَوْضِعُ ٱلَّذِي وَضَعُوهُ فِيهِ.ترجمة سميث وفان دايك (1865)، ملك عام — eBible.org